您當(dāng)前的位置：主頁(yè) > 專題 > 2016上海國(guó)際文學(xué)周
2016年08月23日16:50 來(lái)源：新華網(wǎng) 作者：鄒瑞玥 點(diǎn)擊: 次
新華網(wǎng)上海8月17日電（鄒瑞玥）第六屆上海國(guó)際文學(xué)周16日晚在滬揭幕。在當(dāng)晚舉行的主論壇上，來(lái)自海內(nèi)外的作家、評(píng)論家齊聚一堂，暢談各自對(duì)“莎士比亞遺產(chǎn)”的理解。
莎士比亞為何有跨越400年的魅力？他留給我們的遺產(chǎn)是什么？臺(tái)北故宮博物院原院長(zhǎng)周功鑫從文化傳承和人類審美發(fā)展的角度，講述了她的理解。莎士比亞始終關(guān)注人類情感，尤其愛情，關(guān)注復(fù)雜的人性，這些是跨越國(guó)境，所以成為了人類偉大遺產(chǎn)。
上海作家陳丹燕說，莎士比亞拒絕片面化，而是把人看成復(fù)雜，具有兩面性的存在。他創(chuàng)作的人物和故事，突出人類的復(fù)雜性、人類處境的復(fù)雜性，這是他和文藝復(fù)興一批大師的共同特點(diǎn)，是一種文藝復(fù)興精神，也是莎士比亞跨越時(shí)空的魅力。
詩(shī)人楊煉的發(fā)言從莎士比亞著名的“to be or not to be”切入。他說，這不僅是一個(gè)對(duì)人生處境的追問，更是一個(gè)文化問題。20世紀(jì)中國(guó)文化的轉(zhuǎn)型，就充滿了這樣的選擇。100年前的這個(gè)7月，胡適開始創(chuàng)作新詩(shī)，經(jīng)歷了重重突破最終清晰地找到了自己的選擇和目標(biāo)。詩(shī)歌具有詩(shī)人自覺的選擇，同時(shí)具有人生和美學(xué)的意義，它不僅對(duì)中文語(yǔ)境有效，同時(shí)必須對(duì)世界有效?！拔覀儾粌H是中文詩(shī)人，而且必須是全球意義的中文詩(shī)人?！?/p>
據(jù)悉，今年上海國(guó)際文學(xué)周嘉賓人數(shù)和舉行的活動(dòng)數(shù)量相比往年都大幅增加。41位海內(nèi)外著名作家、詩(shī)人、翻譯家開展50余場(chǎng)文學(xué)對(duì)話、作品研討、文學(xué)演講、新書首發(fā)和讀者見面活動(dòng)。除了上海國(guó)際文學(xué)周主論壇，還包括上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)·詩(shī)歌之夜、上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)·世界詩(shī)歌論壇等。
2016上海書展17日在上海展覽中心正式開幕。參與今年書展及文學(xué)周活動(dòng)的嘉賓星光熠熠，白俄羅斯作家、2015諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主斯維特蘭娜·阿列克謝耶維奇受邀來(lái)滬，成為光臨上海書展的第四位諾獎(jiǎng)得主。此外還包括美國(guó)當(dāng)代作家、普利策獎(jiǎng)得主朱諾·迪亞斯，英國(guó)詩(shī)人、前進(jìn)詩(shī)歌獎(jiǎng)和T·S·艾略特詩(shī)歌獎(jiǎng)得主肖恩·奧布萊恩，美國(guó)詩(shī)人、T·S·艾略特獎(jiǎng)和普利策詩(shī)歌獎(jiǎng)得主莎朗·奧茲，俄羅斯散文家、詩(shī)人米哈伊爾·波波夫，以及周功鑫、阿來(lái)、陳曉明、詹宏志、趙麗宏、吳亮、陳丹燕等知名學(xué)者、作家、評(píng)論家。